Miroslav Krleža
Gospoda Glembajevi
SNG Drama Ljubljana
Naslov izvirnika Gospoda Glembajevi
Predstava traja 4 ure in 10 minut in ima dva odmora.
Predstava ima podnapise v angleščini.
Premiera 31. 3. 2012 Veliki oder, SNG Drama Ljubljana
Prevajalec Andrej Inkret
Režiser Ivica Buljan
Asistent režiserja Robert Waltl
Dramaturginja Mojca Kranjc
Scenograf Dalibor Martinis
Kostumografka Ana Savić Gecan
Skladatelj Mitja Vrhovnik Smrekar
Koreografka Tanja Zgonc
Lektorica Tatjana Stanič
Lektorica za nemščino Vanda Vremšak Richter
Oblikovalec svetlobe Milan Podlogar
Asistentka režiserja Tjaša Črnigoj
Asistentka dramaturginje Nina Šorak
Igrajo
Naci (Ignjat, Jacques) Glembay, bankir Ivo Ban
Baronica Castelli-Glembay, njegova druga legitimna žena Nataša Barbara Gračner
Dr. phil. Leone Glembay, sin Ignjata in njegove prve žene Marko Mandić
Sestra Angelika Glembay, dominikanka, vdova po Glembayevem sinu Ivanu Tina Vrbnjak
Titus Andronicus Fabriczy-Glembay, bratranec bančnika Glembaya Matjaž Tribušon
Dr. iuris Puba Fabriczy-Glembay, njegov sin, odvetnik Aljaž Jovanović
Dr. med. Paul Altmann, zdravnik Jose k. g.
Dr. theol. et phil. Alojzij Silberbrandt, informator baroničinega sina in njegov spovednik Uroš Fürst
Oliver Glembay, sin baronice Castelli in bančnika Glembaya Jernej Gašperin AGRFT
Ulanski Oberleutnant von Ballocsanszky Benjamin Krnetić AGRFT
Futuristi Ditka Haberl k. g., Tina Vrbnjak, Jernej Gašperin AGRFT, Benjamin Krnetić AGRFT
Drama Gospoda Glembajevi Miroslava Krleže se dogaja v poletni noči leto dni pred prvo svetovno vojno, v času, ko je gospodarski in družbeni uspeh družine Glembay dosegel zenit. Kjub razkošju in svetovljanstvu, ki napolnjujeta življenje Glembajev, zadostuje trenutek, nesreča, ki jo nehote povzroči baronica Castelli-Glembay, da se razkrije resnica … Gospoda Glembajevi z izjemno ostrino, gledališko močjo in senzibilno kritičnostjo kažejo, kaj se zgodi, kadar tajkuni srečajo usodo. Izjemno aktualna uprizoritev upodablja razpad družbenega sistema, s katerim so se skozi zgodovino istovetile različne generacije.